年末年始休業日　：　１２月２７日（水）～２０２４年１月４日（木）

いつもご来店頂き、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら上記の通り年末年始休業とさせて頂きます。
尚、１月５日（金）からは通常通り営業致します。
今後ともかわとみをよろしくお願いいたします。

年末年始休業日　：　１２月２９日（木）～２０１５年１月６日（金）

いつもご来店頂き、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら上記の通り年末年始休業とさせて頂きます。
尚、１月７日（土）からは通常通り営業致します。
今後ともかわとみをよろしくお願いいたします。

平素はかわとみをご愛顧賜り、熱く御礼申し上げます。

急ではございますが、新型コロナウイルス感染症の拡大に伴う政府の緊急事態宣言発令に伴いまして、当店は本日よりお持ち帰りのみの営業とし、店内での飲食を当分の間自粛させて頂きます。

皆様方にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。

　平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
　誠に勝手ながら、当店では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

　年末年始休業日 ： 12月29日(日) から 1月4日（土）

 　年始は 5日(日) から営業致します。

　来年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

営業時間を以下の通り変更させていただきます。

営業時間：　11:30～15:00
定休日：　　水・木曜日 

今後とも変わらずご愛顧頂ますよう、お願い申し上げます。